Search results

Showing 1-10 of 29 results for "spelling"

Spellingbee conundrum 28 Nov 2013, 13:48 by JJON Editors

U 7.165-170: Want to be sure of his spelling. Proof fever. Martin Cunningham forgot to give us his spellingbee conundrum this morning. It is amusing to view the ...

Joyce's Allusions ‎>‎ Spellingbee conundrum

contransmagnificandjewbangtantiality 9 Mar 2014, 01:32 by John Simpson

contransmagnificandjewbangtantiality: jaw-breakers and spelling bees   U 3.51: Is that then the divine substance wherein Father and Son are consubstantial? Where is poor dear Arius to try conclusions? Warring ...

Joyce's Words ‎>‎ contransmagnificandjewbangtantiality

Gifford Corrections 27 Mar 2019, 08:54 by John Simpson

  Corrections and additions to Gifford’s Ulysses Annotated and Joyce Annotated   This page offers brief corrections and additions to the published glossaries of Joyce’s work, notably Ulysses Annotated: Notes ... 3.51 contransmagnificandjewbangtantiality: e arlier references to this and similar expressions in poems, songs, spelling tests, and vocal exercises can been seen in the article Contransmagnificandjewbangtantiality : jaw-breakers and spelling ...

Gifford Corrections

Hallelujurum 28 Nov 2013, 13:46 by JJON Editors

Praise be! Here comes Old “Glory Allelujurum” Purefoy U 14.886-8 : I must acquaint you, said Mr Crotthers, clapping on the table so as to evoke a resonant comment ... was sounded as in “jolly”, rather than as in “year”.      The variant American regional spelling “hallelujer” perhaps indicates this pronunciation:   Gin'l Harrison, I hed orl I could stan' o ...

Joyce's Words ‎>‎ Hallelujurum

rogue 3 Mar 2014, 01:16 by John Simpson

You’re a rogue and I’m another   U 12.784-5: Choking with bloody foolery. And shaking Bloom’s hand doing the tragic to tell her that. Shake hands ... Packet (1871) New Series vol. 12 p. 83 (also quoted on p. 183)      The spelling of the two towns intended shifts. Two years later the Dublin University Magazine cites an ...

Joyce's Allusions ‎>‎ rogue

Miss Douce 28 Nov 2013, 13:10 by JJON Editors

Miss Douce and Miss Kennedy at a different bar     U 11.64-5: Bronze by gold, miss Douce’s head by miss Kennedy’s head, over the crossblind of the ... aural sense over the visual (presumably for stylistic reasons). 1            We should remember that spelling ‘Douse’. Don Gifford (Ulysses Annotated) has less to say this time:   Bronze by gold heard ...

Joyce's People ‎>‎ Miss Douce

Kidfitting 29 Dec 2012, 08:28 by John Simpson

Kidfitting corsetry U 18.446-9 : one of those kidfitting corsets Id want advertised cheap in the Gentlewoman with elastic gores on the hips he saved the one I have ... Kid-fitting  (American) Corsets’, and often the hyphen was omitted (as in Joyce’s spelling). Pim Brothers of South Great George’s Street had the Dublin contract for many years ...

Joyce's Environs ‎>‎ Kidfitting

Articles 4 Apr 2019, 01:43 by John Simpson

  THE MOST RECENT ADDITIONS ARE LISTED IN THE TOP SECTION OF THIS INDEX  Work  Chapter/Page  Category        Title                                     Author               Issue  Date    Ulysses      10.1134-6  Joyce's Words   Pet lambs ... Simpson       1  Sept  2011   Ulysses      3.51 Joyce's Words   Contransmagnificandjewbangtantiality:     jaw-breakers and spelling bees    John Simpson       1  Sept  2011   Ulysses     18.879   Joyce's Words   Miss This Miss ...

Articles

Pronunciations 4 Sep 2018, 11:39 by John Simpson

Pronouncing Joyce [Please wait for the pronunciation bars to load in the table below]                                              Introduction                              A - M                                       N - Z Proper names in Joyce's writing can be pronounced in Dublin ... over for the show.     /bɒ:lz ˈbrɪ ʤ / older /ˈbɒ:lz ˈbrɪ ʤ / reflects spelling as two words     Ballybough bridge What did you do in the cattlecreep behind Kilbarrack? [...] And ...

Joyce's Words ‎>‎ Pronunciations

Gifford Corrections 3 27 Mar 2019, 08:59 by John Simpson

Ulysses Annotated Telemachus     Nestor     Proteus     Calypso     Lotus Eaters     Hades     Aeolus     Lestrygonians Scylla and Charybdis     Wandering Rocks     Sirens     Cyclops     Nausicaa     Oxen of the Sun Circe     Eumaeus     Ithaca     Penelope Other works Sirens ... Monthly (1908), vol. 36 p. 292      Joseph Wright’s English Dialect Dictionary enters the spelling twict under TWICET, and (in 1905) notes instances of Joyce’s spelling from northern Ireland ...

Gifford Corrections ‎>‎ Gifford Corrections 3